國高中生英文課外讀物推薦:輕鬆引起學生共鳴的《遜咖日記》

國高中生英文課外讀物推薦:輕鬆引起學生共鳴的《遜咖日記》

國高中生如果想要增加英文閱讀能力的話,除了課本的文章,還可以看哪些書呢?

在中學生的這個階段,如果要直接閱讀《哈利波特》《暮光之城》英文版,可能會有些困難,因為它們是寫給國外青少年看的,而不是非母語人士。但如果要讀繪本,可能13-17歲的孩子又會覺得內容太無聊,甚至有些幼稚。

在這樣的情況下,《遜咖日記》系列(2018年更名為《葛瑞的囧日記》)便從眾多英文學習讀物中脫穎而出。它的難度大約在全民英檢初級到中級之間,書中含有大量漫畫插圖,並且字體是用手寫字的方式呈現,而不是一般的印刷體。

《遜咖日記》的內容主要在描述中學生葛瑞的日常生活,包和學校、家庭、友情等等。每一集都有不同主題,每則故事都反映了青少年會遇到的煩惱、疑問、困境等等。可以說是專門寫給中學生的英文讀物。

Diary-of-a-Wimpy-Kid-Box-of-Books-1-13-EN
「葛瑞的囧日記」系列1-13集+DIY英文創作本

作者的敘事方式幽默詼諧,讓讀者在一邊讀故事的同時,還能獲得許多笑料。也因為內容貼近生活,自然而然會想一直讀下去,不知不覺中就能學會許多單字和片語。

每本書皆有中英對照,前半部是英文,後半部是中文。建議讀者先從英文讀起,如果遇到不懂的地方,再去對照中文。或是先把英文的都看過一遍後,再讀一遍中文。檢視自己有哪些單字不懂,或是哪些地方沒有完全理解。盡量別只讀中文,或是先看中文再看英文,否則就失去學習英文的原意了。

除了圖文書外,《遜咖日記》還出了單字本和MP3。讓讀者在培養英文閱讀能力的同時,也能增加字彙量,以及增進英文聽力。另外,如果可以和葛瑞一樣用英文寫日記,絕對也是一個提升英文寫作能力好方法。

Diary-of-a-Wimpy-Kid-Vocabulary-book-1

歡迎在下方留言,分享你學習英文時最喜歡的課外書!:)


遜咖日記系列書籍:

葛瑞的囧日記(共13集)

我的遜咖日記單字本(共4本)

延伸閱讀:學英文總是讓你感到很挫折?一切從心開始

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *